Dagen i ett nötskal. Har hängt omkring som en hobo de senaste timmarna, hösten är här och det är kallt! Denhär veckan kommer skolvis vara ganska enformig eftersom vi hela veckan får jobba med våra bilder som vi tog på Ekenäs höstmarknad på torsdagen. Ska lägga upp några bilder därifrån också, fastän jag inte är helt nöjd med bilderna jag tog.

Förra onsdagen fick vi äntligen våra nycklar till vår nya lägenhet! Vi packade ihop våra grejer och flyttade genast samma dag. Under de fyra veckor vi varit här har jag nog samlat på mig mer grejer än vad jag trodde.. Vår nya lägenhet är så mycket bättre i jämförelse med den gamla, nu bor vi på andra våningen och har utsikt mot ån. Men det bästa är nog att vi har helt nytt golv och golvvärme i badrummet! Fast nog saknar jag lite vårt gamla rum med det nya är nog tusen gånger bättre. Ska försöka sätta upp några bilder härifrån snart. Ha en bra måndag kväll!

// My monday has looked pretty much like this. The whole schoolday we got to work on our pictures we took on Thursday when we went to Tammisaari. The past hours I have been looking like a hobo, I guess autumn is really here. Last Wednesday we got the keys to our new apartment! We moved in right away, it's almost the same as the old one but the floor in the bathroom is new. Now we're living on second floor and from our window you can see the river. Of course I miss our old room a little bit but the new one is so much better! I'll try to post some pictures of our room as soon as possible! Have a good Monday evening everyone!