Just nu så har jag en test rulle svart vit film på gång i denna kameran. Än så länge har jag bara tagit några bilder men det kliar riktigt i fingrarna att ta mera bilder. Ska framkalla filmen själv, hoppas verkligen att jag inte förstör bilderna. Har ett 50 mm objektiv nu men hittade hemifrån ett annat objektiv också 40-80 mm, bra grejer!

Hade kanske den mest slöa skoldagen på torsdagen. Vi satt och kollade på mtv fram till lunch och efter det så hade vi torsdagsfilm med resten av konst linjerna. Ett lungt mellanår har visat sig vara helt rätt definiton hittills, skolvis då. Eftersom vi denhär veckan inte hade alltför mycket program åkte jag till Åbo på tisdagen. Var där resten av dagen, gick på stan och lagade Oreo's med Milla, åkte sedan tillbaka till Karis på kvällen. Onsdagen bestod sen av Tryckisafton och Karis nattliv, en riktigt bra kväll! Nu blir det fredags firande, ha det så bra!

// Right now I have a test black and white film in this camera. I'm going to develop the film myself so I'm a little bit afraid that it's going to go totally wrong and the pictures will be ruined. This week I've been to Turku on Tuesday, on Wednesday we went to "Tryckisafton" (a school thing) and explored the nightlife in Karjaa. Then on Thursday we had a super lazy day, we watched mtv until lunch and after that a movie. Pretty much a no-brainer day if you ask me..

Mina första framkallade bilder från första veckan! Bilderna är fotade med en gammal Mamiya som är ganska så stor och var lite skrämmande till en början. Är ganska så nöjd med bilderna ävenom jag hade problem i mörkrummet i början. Ser nog framemot att jobba mer i mörkrummet fast det i början var ärligt sagt smått förjävligt. Det blir nog bra..

// Here are the first pictures that I developed myself the first week of school! The pictures are taken with and old Mamiya that is pretty big and a little bit scary at first. I'm pretty content with the pictures, even though in the beginning I had some major issues in the darkroom. 

Dagen i ett nötskal. Har hängt omkring som en hobo de senaste timmarna, hösten är här och det är kallt! Denhär veckan kommer skolvis vara ganska enformig eftersom vi hela veckan får jobba med våra bilder som vi tog på Ekenäs höstmarknad på torsdagen. Ska lägga upp några bilder därifrån också, fastän jag inte är helt nöjd med bilderna jag tog.

Förra onsdagen fick vi äntligen våra nycklar till vår nya lägenhet! Vi packade ihop våra grejer och flyttade genast samma dag. Under de fyra veckor vi varit här har jag nog samlat på mig mer grejer än vad jag trodde.. Vår nya lägenhet är så mycket bättre i jämförelse med den gamla, nu bor vi på andra våningen och har utsikt mot ån. Men det bästa är nog att vi har helt nytt golv och golvvärme i badrummet! Fast nog saknar jag lite vårt gamla rum med det nya är nog tusen gånger bättre. Ska försöka sätta upp några bilder härifrån snart. Ha en bra måndag kväll!

// My monday has looked pretty much like this. The whole schoolday we got to work on our pictures we took on Thursday when we went to Tammisaari. The past hours I have been looking like a hobo, I guess autumn is really here. Last Wednesday we got the keys to our new apartment! We moved in right away, it's almost the same as the old one but the floor in the bathroom is new. Now we're living on second floor and from our window you can see the river. Of course I miss our old room a little bit but the new one is so much better! I'll try to post some pictures of our room as soon as possible! Have a good Monday evening everyone!

How to cure a serious case of the Mondays.

Måndag var det.. Har haft teori och varit en snabb sväng i studion och testat hur lamporna där fungerar. Blev lite fotad också, kändes som att ta skolfoto. Har också kämpat med självporträttet, hittade ett ganska bra ställe och fick helt bra bilder men ska snart ut igen för att förverkliga den sista idén. Ser inte framemot för att gå ut nu i halvregnet och mörkret men nu måste jag bara. Vad det blir av det hela återstår att se. Anyways nu ska jag dra, laters!

// Monday.. Went through some theory today and at the end of the day we took a quick detour through the studio. Learnt how the lamps work in theory and took some quick photos. Anyway now I have to go outside and take the last pictures for my slef portrait. Too bad it's such a crappy weather and super dark..

Veckans bild! Tog den i början av veckan på bron ovanför tågstationen på kvällen. I morgon börjar mitt veckoslut, det blir första veckoslutet på en tid som jag inte har något helt fast spikat program. Skönt! Men måste nog börja ta itu med självporträtts uppgiften som ska vara klar i slutet av nästa vecka. Problemet är bara att jag inte har några idéer överhuvudtaget. Borde nog hitta på något när det väl blir panik med tiden.. Brukar vara bra på sådant. Well well måste nog ta en late night snack nu, maten denhär veckan har inte varit någon höjdare. Känns som om jag tankat bröd hela veckan, kolhydrats overdose och det ända jag har och äta här är surprise surprise bröd! Ska se vad jag hittar.. Laters!

// This week's  favourite picture! I took it in the beginning of the week on the bridge above the railway station here in Karjaa. Tomorrow my long weekend begins, it's the first weekend in a long while that I really don't have any plans for. I really should start photographing to my self portrait assignment but the problem is that I don't have any ideas. I'm totally clueless.. We'll see how it all works out, it's due next thursday.. Now I need a late night snack, I'm starving. Laters!

Tre bilder från i dag. Har digivecka på gång just nu och har redan fått värsta aha upplevelsen. Har för det mesta ändå bara testat mig fram när jag har fotat så kanske jag efter denhär veckan kan lite bättre. Veckoslutet gick igen super snabbt och nu är det redan måndag kväll. Kommer att ha tre intensivare dagar nu så vi har fredagen ledig! Snart blir det veckoslut igen! Måste nog snart börja sova, börjar tidigare nu när vi har våra intensiva digidagar.. Laters!

// Been thinking a while about starting to translate bits of my texts in to English. Now is probably a good time to start, if i'm going to apply to UCA in UK I really need to start practicing my English again. It's not going to be perfect but i'm going to try my best! So here it goes! This week in school we'll photograph only in digital. We'll have three days of more intensive learning which means that we won't be having any school on Friday! Already kind of waiting for the weekend..

Lånade igår några fotoböcker som verkar vara bra. Nu gäller det bara att läsa igenom dem.. Tog en sväng via loppiset igår, hittade nog ingenting men N hitta ett par super coola men livsfarliga rullskridskor. Måste sätta bild, de är verkligen old school. Snurrade annorst runt i Karis och hittade en butik som har allt! Vi var smått imponerade. I dag har vi fått framkalla våra bilder i mörkrummet, det gick mindre bra sen när vi skulle själv göra det på egen hand. Framkallade en helt lyckad provbit men efter det gick det åt skogen men ska spendera hela dagen i morgon i mörkrummet och fredagen också. Kanske det sen i något skede börjar gå lite bättre. Anywho ska ta och åtminstone bläddra igenom en av fotoböckerna nu, laters!

Snuvis här hej. Vaknade i dag med den värsta snuvan och nu har jag gömt mig på internatet nästan hela förmiddagen. Tur att jag är ledig i dag. Känns ändå att jag borde göra något vettigare nu när jag ändå är ledig. Det enda jag åstadkommit med i dag är att jag kollar igenom varenda blogg jag läser, fotat ocharmiga bilder med photo boothen, nästan spillt saft över min dator och försökt välja bilder till detta inlägg i en halv timme. Det fick bli "Copenhagen by night". Borde kanske ta en sväng till bibban eller åtminstone ut. Senare i dag ska jag ta och utforska Karis loppis utbud, vår lärare tipsade om att det kan finnas riktigt bra billiga äldre kameror och utrustning som inte kostar mycket. Ska se om jag hittar något..

Äppel scones! Jag och N bakade i dag (egentligen var det N, själv spelade jag wordfeud med I). Har haft en hel del teori i dag om exponering och ljus och sånt. Ärligt talat så var jag inte helt hundra koncentrerad hela timmen så vissa saker har farit lite förbi. Men ska bli super aktiv studerande tills nästa teori lektion! Lovar! Har förutom bakandet hunnit fixa bibbakort till Karis bibba, cyklat med halv fungerande bromsar, druckit många koppar te, gått på en powerwalk och skypat med I. I morgon har jag ledigt så får jag sova längre och försöka bli av med flunssan som lurkar bakom hörnet. Anledningen varför jag är ledig i morgon är att vi ska ha mörkrumspraktik och vi rymms inte alla i det ena mörkrummet. Får testa det på onsdagen istället. Nu ska jag fortsätta spela wordfeud.. Laters!

Var ska jag börja? Kom för en tid sen tillbaka till Karis efter ett veckoslut hemma. Hur underligt är det inte att säga att man varit på besök hemma? Kom tillbaka till Karis med min cykel och ännu mer grejer. Har haft ganska mycket fritid men ändå ingen tid att blogga. Doesn't make any sense jag vet. Våra skoldagar är från kl. 10 till 14.30, vi börjar en timme senare än alla andra och på torsdagar börjar vi 11. Snacka om lyx! Men tror att bara vi kommer igång kommer vi att ha så mycket självständigt arbete att vi kommer ikapp resten av linjerna. Bor alltså på skolans internat i en pytteliten lägenhet tillsammans med fyra andra tjejer. Men än så länge har det funkat bra när vi får mat på skolan och inte måste börja kocka i det minimala köket. Ska visa bilder på vårt rum så fort det ser någolunda bebott ut.

Det ända vi hunnit göra denhär veckan skolvis har varit att fota analogt med en gammal Mamiya och framkallat filmen. Blev inte helt perfekta bilder men var så coolt att testa Mamiyan. Har nästan inte alls fotat analogt så det var en helt ny upplevelse. Analoga bilder har så mycket mer karaktär än digitala så ser framemot att fota mera analogt. Har kollat igenom vår årsplanering och det ser riktigt riktigt bra ut! Med god tur blir det en Berlin resa också. Dessutom så har N också börjat här! Vilket år det kommer att bli!

Nu sitter jag och äter fanipala och ska kolla ett avsnitt eller två av Skins före jag går och sover, i morgon är det teori av kameratyper som gäller!