Archive for November 2014

Look around, the lights are everywhere to you

No Comments »

Två från förra veckan / Two from last week

Hej snö, kom tillbaka. När det ännu fanns snö fattade jag att jag nog ändå har en av de bästa vyerna från mitt fönster, ut mot parken. Aldrig att man skulle tro att man är lite på fem minuter från torget. Har förövrigt suttit idag flera timmar och kämpat med en och samma inlämningsuppgift, som skulle vara 1000 ord mestadels flumm om jag nu ska vara ärlig. Skyller på eftereffekten av febern (that's a thing you know!). Fast det tog länge känns det ändå som om mitt flummande börjar bli mera flytande, success!

// Hi snow, please come back. When there still was snow I realized that I actually have a really nice view towards the park from my window. You would never guess that you're only about five minutes from the market square. I've spent almost the whole day with a assignment, even though it took forever to write about 1000 words, I feel like my ability to bullshit is becoming more fluent. Success!

I think you've still got lightning in you

No Comments »


Har spenderat hela veckoslutet med feber hemma i soffan. Under två dagar av att inte göra något så kollade jag Wes Andersons film "The aquatic life with Steve Zissou". Wes Anderson är ett geni! Bildvinklarna, klippningen och alla detaljerna. Verkligen ett hundra minuters konstverk. Rekommenderar också att se Moonrise Kingdom och The Grand Budapest hotel. Det får väl bli julens projekt att se resten av hans filmer..

// I've spent the whole weekend at home trying to get rid of my cold. During these days of ultimate laziness I watched Wes Andersons film "The aquatic life with Steve Zissou". Wes Anderson really is a genious! His movies are like artwork with all the details. Moonrise Kingdom and The Grand Budapest hotel are also really worth seeing.

Våga tro på nåt till slut

No Comments »


Egentligen är jag tröttare upphöjt till tusen än vad bilden visar. Under senaste tiden har jag varit dränkt i studier och ja, så åkte jag ju också på solsemester här en vecka.. Över en månad sen bokade vi, ett kompisgäng på sex personer, ganska så spontant en resa till Turkiet för en vecka. Vi bara packade våra resväskor och åkte iväg. En vecka av sol och inga studier, perfekt!

Tyvärr så är det inte lika lätt att komma tillbaka till verkligheten. Tråkiga nyheter och kanske årets sämsta vecka ännu på det. Vecka två efter resan har börjat lite bättre men sku ändå allra helst bara slänga mej ner för en klippa just nu (nå nä skämtar, men ganska lockande låter det ändå). Återkommer med bilder från resan när jag äntligen vaknat upp ur min koma, laters!

// I'm actually even more tired than I look in the picture. Lately I've been drowning with homework, oh and I also traveled to Turkey and spent a very relaxing week there. About a month ago we booked the trip and a few weeks ago we packed our suitcases and just left. We were a group of six firends and we took a week off from all our studies, it was perfect. Unfortunately it's not that easy to come back to reality. Anywho, I'll be back with pictures from the trip when I wake up from my coma, laters!

Saana ja Olli ystis

No Comments »


Åbo design märket Saana ja Olli har "ystävämyynti" idag 15.11. från 12 - 16 på Fredsgatan 1 C A 8 i Åbo. En månad sen var vi och hälsade på i deras office/ateljé, härliga typer och så duktiga! Idag ska jag spana in sakerna ovanför, bilderna lånat från www.saanajaolli.com. Vi ses där!

// Turku designers Saana ja Olli are having a ystävämyynti today 15.11. from 12-16, see you there!

-