Archive for August 2013
Ruisrock
Om mindre än en vecka så är det dags för Weekend Festival igen! Med tanke på det så tänkte jag sätta några bilder från Ruisrock som jag faktist inte ännu har bloggat om fast det var i början av juli.. Först var tanken att jag inte skulle fara på Ruisrock men sen blev kanske en dag eller två till hela veckoslutet. Jag och L höll på att åka till Åbo och tänkte att skitsamma det är sommar klart de att vi far hela veckoslutet. Bra val! Veckoslutets höjdpunkter var Hurts, Jessie Ware och La Roux! Hela veckoslutet var så dammigt att min hatt och Kånken har inte ännu heller riktigt återställt sig utan har en fin gråton på vissa ställen. Tur hade jag gråa skor på mig.. Men det var ett bra veckoslut, nästa år igen!
// Next week it's time again for Weekend Festival so I thought I would post some pictures from Ruisrock, that actually was in the beginning of July.. First I wasn't planning on going but then maybe a day or two days turned into the whole weekend. We were driving to Turku with L and thought that whatever let's just go the whole weekend it's summer after all. A good decicson! Hurts, Jessie Ware and La Roux were definitely my favourites! My hat and my Kånken still haven't totally recovered the weekend, I'm still finding dust everywhere. Lucky I wore grey shoes.. But it was a good weekend and I'm totally going again next year!
Life's a game made for everyone
Efter nästan fyra veckor i Åbo trakterna är jag tillbaka i stan. Tiden gick så snabbt och det känns som om jag inte riktigt gjort någonting under hela sommaren? Känns som om jag mest förflyttat mig mellan hängmattan och bryggan. Okej något har jag ändå hunnit göra, så som cyklat till Nådendal med mammas gamla nopsa, läst Kepler och andra deckare, skitigt totalt i träningen och istället sportat med en blåbär och vaniljsås kombo som anytime-jag-är-sugen-på-något lösning..
Just nu så sitter jag ute på balkongen med datorn framför mig, sommar regnet öser ner och det är 26 grader varmt. Inget att klaga på!
// After nearly four weeks in Naantali and other places, I'm back home. Four weeks went by so fast that it feels like I really didn't do anything? Well actually I did something, I bicycled to Naantali with mums old bicycle, I totally skipped any kind of training and ate a bluberry vanilla sauce combo as an anytime-i'm-craving-for-something solution for way too many days..
At the moment I'm sitting outside on our balcony with my computer, it's 26 degrees and raining. I'm not complaining!
